Anton a Jonatán

Dieses Buch hat mich auf den ersten Blick angesprochen. Das Thema Tod und Verlust ist für Kinder sehr sensibel, und nicht immer erfahren sie darauf eine angemessene einfühlsame Reaktion.

Das Buch bieten wir derzeit in tschechischer Sprache an, da uns der Preis für die slowakische Version unangemessen erscheint. Der Text im Buch ist jedoch so knapp, dass Sie auch beim direkten Vorlesen mit einer Übersetzung keine Probleme haben werden.

Anton und Jonatán sind beste Freunde. Anton ist ein Plüschteddy, der sich an glückliche Momente mit dem Jungen erinnert, der ihn im Korb seines Fahrrads mitnahm. Gemeinsam erlebten sie verschiedene Abenteuer und freuten sich über die kleinen Dinge der Welt um sie herum. Dann hatte Jonatán jedoch einen Unfall, und etwas veränderte sich ...

Der Autor überlässt das Ende der Geschichte jedoch dem Leser selbst. Der Schluss wird nicht eindeutig ausgesprochen, und so entsteht Raum für ein Gespräch zwischen uns und dem Kind. Und das hat mich an dem Buch am meisten gefesselt.

Gaarder öffnet die Welt der kindlichen Vorstellungskraft, und beim Leser klingt der Gedanke nach, wie kostbar es ist, das Glück mit jemandem teilen zu können, der einem nahesteht. Die interessant gewählte Erzählperspektive eines unbelebten Spielzeugs wird durch die feine Melancholie von Düzakins Illustrationen perfekt ergänzt.

Autor: Jostein Gaarder

Verlag: Albatros

EAN: 9788000036939

ISBN: 978-80-00-03693-9

Erscheinungsjahr: 2014

Sprache: Tschechisch

Einband: fest

Gewicht: 0,18 kg